ETI web site - documentos en español

Mientras que nuestro Web site está sobre todo en inglés, proporcionamos documentos dominantes apropiados en español donde podemos. Aquí hemos recogido acoplamientos a esos documentos en un lugar.

Nuestros recursos de la traducción son limitados, pero consideramos activamente las peticiones documentos particulares. ¡Siéntase por favor libre entrarnos en contacto con si hay otros documentos dominantes en este sitio que usted sensación sería fuertemente de ventaja a los altavoces españoles, particularmente si usted puede ser que pueda ofrecer ayuda con la traducción!

 

Sobre ETI

El Código Básico

El Código Básico - Principios de implementación

Información sobre el propósito, principios programa y miembrosp

Los miembros de ETI

 

ETI biblioteca en línea

Informe Final del seminario de la ETI con las partes interesadas del sector colombiano de floricultura - 18 de Abril, 2007

Cartel de ETI para los compradores (distribuidos con informe anual de ETI 2005-2006) [PDF, 350kb]

Resumen de una evaluación independiente para la ETI (2006)

Cartel de ETI para los surtidores (distribuidos con informe anual de ETI 2004-2005) [PDF, 142kb]

Implementación de las prácticas laborales en las fincas florícolas de Kenia (2005) [PDF, 315kb]

Directrices de la ETI para minifundistas: Recomendaciones para trabajar con minifundistas (2005)

Informe Borrador: Atención a las violaciones de los derechos laborales en Tarrant Ajalpan, México mediante el procedimiento de quejas de la Iniciativa de Comercio Ético (2004) [PDF, 97kb]

Iniciando labores en comercio ético - informe anual 1999/2000

Una introducción para las personas o entidades con intereses en la industria bananera de Costa Rica (1999)